healthy

healthy
adjective
gesund
* * *
adjective
1) ((generally) having good health: I'm rarely ill - I'm really a very healthy person; My bank balance is healthier now than it used to be.) gesund
2) (causing or helping to produce good health: a healthy climate.) heilsam
3) (resulting from good health: a healthy appetite.) gesund
4) (showing a sensible concern for one's own well-being etc: He shows a healthy respect for the law.) heilsam
* * *
healthy
[ˈhelθi]
adj
1. (in good health) gesund
a \healthy child ein gesundes Kind
\healthy teeth gesunde Zähne
fit and \healthy fit und gesund; (promoting good health) gesundheitsfördernd
\healthy appetite/diet/food gesunder Appetit/gesunde Ernährung/gesundes Essen
2. FIN (strong, satisfactory) gesund
to make \healthy profits ordentliche [o beachtliche] Gewinne machen
3. (well-balanced) gesund, vernünftig; (beneficial) gesund
she has a \healthy disrespect for authority sie hat der Obrigkeit gegenüber eine vernünftige gesunde Distanz
\healthy attitude towards life/balance sheet gesunde Lebenseinstellung/Bilanz
[not] a \healthy idea [k]eine vernünftige Idee
* * *
['helɵɪ]
adj (+er) (lit, fig)
gesund

a healthy mind in a healthy body — ein gesunder Geist in einem gesunden Körper

to earn a healthy profit — einen ansehnlichen Gewinn machen

he has a healthy bank balance — sein Kontostand ist gesund

a healthy dose of sth — ein gesundes Maß an etw (dat)

that's not a healthy idea/attitude —

to have a healthy respect for sb/sth — einen gesunden Respekt vor jdm/etw haben

a healthy interest in sth — ein gesundes Interesse an etw (dat)

* * *
healthy adj (adv healthily)
1. allg gesund (auch fig):
healthy body (boy, climate, competition, finances, etc)
2. gesund(heitsfördernd), heilsam, bekömmlich
3. umg gesund, kräftig (Appetit)
4. not healthy umg unsicher, gefährlich
* * *
adjective
gesund
* * *
adj.
gesund adj.
wohlbehalten adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • healthy — health‧y [ˈhelθi] adjective 1. a healthy organization, system, economy etc is working effectively and successfully: • Banks should invest only in financially healthy companies. 2. a healthy amount of something is large: • They are predicting… …   Financial and business terms

  • healthy — 1 *healthful, wholesome, salubrious, salutary, hygienic, sanitary Analogous words: & Contrasted words: see those at HEALTHFUL 2 Healthy, sound, wholesome, robust, hale, well are comparable when meaning having or manifesting health of mind or body …   New Dictionary of Synonyms

  • Healthy — Health y ( [y^]), a. [Compar. {Healthier} ( [i^]*[ e]r); superl. {Healthiest}.] 1. Being in a state of health; enjoying health; hale; sound; free from disease; as, a healthy child; a healthy plant. [1913 Webster] His mind was now in a firm and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • healthy — ► ADJECTIVE (healthier, healthiest) 1) having or promoting good health. 2) normal, sensible, or desirable: a healthy balance. 3) of a very satisfactory size or amount: a healthy profit. DERIVATIVES healthily adverb healthiness no …   English terms dictionary

  • healthy — [hel′thē] adj. healthier, healthiest 1. having good health; well; sound 2. showing or resulting from good health [a healthy color] 3. HEALTHFUL 4. Informal large, vigorous, etc. [a healthy yell] healthily …   English World dictionary

  • healthy — healthy; un·healthy; …   English syllables

  • healthy — index salubrious, salutary, strong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • healthy — 1550s, from HEALTH (Cf. health) + Y (Cf. y) (2). Slightly earlier in the same sense was healthsome (1530s). Related: Healthiness …   Etymology dictionary

  • healthy */*/*/ — UK [ˈhelθɪ] / US adjective Word forms healthy : adjective healthy comparative healthier superlative healthiest 1) physically strong and not ill a healthy baby Exercise can be fun, and being healthy feels great! feel healthy: I feel very healthy… …   English dictionary

  • healthy — health|y [ helθi ] adjective *** 1. ) physically strong and not sick: a healthy baby Exercise can be fun, and being healthy feels great. feel healthy: I feel very healthy at the moment. stay/keep healthy: I try to stay as healthy as possible. a ) …   Usage of the words and phrases in modern English

  • healthy — [[t]he̱lθi[/t]] ♦♦♦ healthier, healthiest 1) ADJ GRADED Someone who is healthy is well and is not suffering from any illness. Most of us need to lead more balanced lives to be healthy and happy... She had a normal pregnancy and delivered a… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”